Gronda festa per ils pitschens
(md)
La festa d'uffants ha carmalà la fin d'emna dals 23 e 24 da fanadur var 2'500 persunas enturn il Lag Grond a Laax. I ha dà insatge per tut las vegliadetgnas - nagin n'è vegnì a la curta. Radiotelevisiun Svizra Rumantscha e la Lia...
Laterna che fa sgarschur
(gh)
Tar Halloween tutgan era las zitgas cun las grimassas. Quellas ch’ins sa metter oravant chasa e metter lien ina chandaila. Far ina tala laterna è simpel. Qua chattais in pitschen manual.
Linard Bardil ha scrit per ils uffants in’istorgia da Tell
(gh)
Il monument da Guglielm Tell ad Altdorf è var 4 meters auts e paisa prest 10 tonnas (ca. 10 pitschens autos). La statua mussa Tell sco in um curaschus che charezza la libertad. In um musculus cun ina pulita barba. Dasperas è ses...
Tge tip da pel avais vus?
(cc)
Pel tut cotschna, che fa mal e sa paletscha? Quai na sto betg esser. Faschai il test e chattai ora, co che vus as pudais proteger.
Enconuschais vus quai:
Vus stuais metter si trasor crema da sulegl per che vus na survegnias...
La stad e qua
(cc)
Finalmain bel'aura, finalmain temperaturas lunsch sur 20 grads. Uss è tut pront per las vacanzas. Faschai dentant attenziun, quest aura ha era ses dischavantatgs.
Crear sez in bal da ballape
(mm)
Vuvuzelas e Jabulani quai èn dus pleds ch'ins auda en connex cun il campiunadi mundial da ballape. Las Vuvuzelas èn tibas da metal. Ed il Jabulani è il nov bal per il campiunadi mundial da ballape. Cuort temps avant il...
Ovs da Pasca
(cc)
Temp da Pasca, temp da las lieurs da Pasca e temp dals ovs da Pasca. I dat blers che han il talent e la pazienza da far sez ils ovs da Pasca, auters van pli gugent a cumprar ils ovs.
Communabel han tuts – els èn giagls. Dentant...
Coolas chapitschas - chapitschas fatgas sez
(md)
A Ftan èsi "in" da purtar las atgnas chapitschas, chapitschas ch'ins ha fatg sez. Ils uffants na s'interesseschan betg da labels e marcas.
Chalandamarz a Guarda
(gh)
En l’Engiadina festiveschan ils uffants l’emprim da mars il Chalandamarz. Els cumenzan gia avant ch’il sulegl leva cun lur tura atras ils vitgs cun lur stgellas per stgatschar l’enviern.
La via fin tar il nov pass svizzer
(md)
Sch'ins va en vacanzas en in'autra terra, lura dovra mintgin in document che demussa da tge pajais ch'el è. Per il solit è quai in pass. A partir da quest onn datti in nov pass svizzer. Il spezial vi da quest pass è ch'el...
