Preziosa Litterara
Sche ti has tadlà bain las Preziosas Litteraras, has ti gì la pussaivladad da gudagnar in cudesch, che la Lia Rumantscha ha mess a disposiziun. La preschentaziun dals cudeschs ha Esther Krättli fatg.
Gudagnà ha...
Simon da Versomi, ha gudagnà il cudesch "Pauli grond, Pauli pitschen".
Silvan da Rabius, ha gudagnà il cudesch "Parzival - Il chavalier cotschen".
Cordiala gratulaziun!
23-08-2009 Parzival – Il chavalier cotschen
L’istorgia da Parzival che fa, senza savair, dal mal ad auters e sto far in lung viadi fin ch’el daventa in chavalier ed il retg dal chastè dal Graal. Tenor l’epos famus da Wolfram von Eschenbach, raquintà da nov dad Anita Siegfried e translatà en rumantsch grischun.
Parzival – Il chavalier cotschen
16-08-2009 Istorgias d’aventura
Gist cura ch’ins spetga il pli pauc capitan las chaussas las pli interessantas. Stefan observa ina saira sin la plazza dal martgà schabetgs che fan tema. Gian sto sa dustar cunter laders, e Lissy e sia amia na pon bunamain betg crair quai ch’ellas vesan: Sin il flum noda veramain ina posta en buttiglia.
Elisabeth Zöller, Istorgias d’aventura
09-08-2009 Il ravgialet
Alexander è stuf marsch! La mumma tugna trasora si per el, sia sora pitschna Lisa è ina tuppa tgisatoffas ed adina duai el esser la culpa da tut. Cura che Alexander sesa in di en sia chombra e buglia puspè ina giada da la gritta, sa giavischa el natiers il ravgialet.
Manfred Mai, Il ravgialet, Lia Rumantscha 2009 (en RG, sursilvan e puter)
02-08-2009 Pauli grond, Pauli pitschen
Nagin n’ha gugent mai“, pensa Pauli cunigl.
“Ina giada sun jau memia pitschen, l’autra giada memia grond. Jau na dastg mai far quai che jau vi!”
Ma Pauli è gist endretg, uschia sco ch’el è. Quai al vulessan mussar ses fraglius e bab e mamma. Els preparan ina surpraisa tut speziala per Pauli.
Brigitte Weninger/Eve Tharlet, Pauli grond, Pauli pitschen



