La tecnologia atomara è ina smaladicziun ed ina benedicziun en ina. D’ina vart furneschan ovras atomaras blera electricitad, ma da l’autra vart èn las bumbas atomaras, che dovran la medema tecnologia, armas da destrucziun massiva. Il problem è la radioactivitad. In grond dumber da radis radioactivs fan che carstgauns ed animals vegnan malsauns ni ston schizunt murir. Tscherts animals n’èn betg uschè sensibels sco ils carstgauns sin radioactivitad, e quels avessan ina schanza da surviver ina bumba u ina catastrofa atomara.