Temas per uffants
Coolas chapitschas - chapitschas fatgas sez
(md)

A Ftan èsi "in" da purtar las atgnas chapitschas, chapitschas ch'ins ha fatg sez. Ils uffants na s'interesseschan betg da labels e marcas.
Il cudesch “Agid!” datti ussa era per tadlar
(gh)

“Agid!” il cudesch da Gabriel Derungs datti ussa exclusiv tar nus sco versiun per tadlar. Il cudesch raquinta l’istorgia d’in mattatsch da la 6avla classa che vegn mudregià da ses conscolars.
Minisguard dals 06-03-2010
(md)

Entaifer curt temp hai dà trais terratrembels. In en Haiti, l'auter en Chile ed il terz en Taiwan. Il terratrembel en Chile ha stuschà l'axa da la terra, quai che fa vegnir ils dis pli curts. Il Minisguard declera co che quai è...
Daco fan vatgas muuh
(gh)

I dat dumondas che paran fitg simplas. Magari uschè simplas ch’ins na vegn gnanc sin l’idea da dumandar quellas... Ina da quellas è: pertge fa in vatga „muuh“? Noss redactur Gion Hosang è i a la tschertga da la...
Las razzas da vatgas en Svizra
(gh)

Sch’ins guarda la primavaira sin las pradas sper il vitg u va la stad sin las alps lura ves’ins differentas vatgas. Da quellas cun tachels, brinas, grondas e pitschnas. En Svizra datti oravant tut quatter razzas da vatgas.
Chalandamarz a Guarda
(gh)

En l’Engiadina festiveschan ils uffants l’emprim da mars il Chalandamarz. Els cumenzan gia avant ch’il sulegl leva cun lur tura atras ils vitgs cun lur stgellas per stgatschar l’enviern.
Minisguard dals 27-02-2010
(md)

Tut ils sportists svizzers ch'èn a Vancouver han in pass. Uschiglio n'avessan els betg dastgà bandunar la Svizra. Dentant daco ston ins avair in pass? Il Minisguard declera daco e mussa l'istorgia dal pass. Mumentan blers che...
Morder en la medaglia
(gh)

Als gieus olimpics a Vancouver hai dà differentas medaglias d’aur per ils sportists Svizzers. Loschs d’avair gudagnà ina medaglia preschentan els adina puspè la medaglia a las medias. Bleras giadas fan sportistas e sportists quai...
Chauns: il pitschen ed il grond
(gh)

Suenter il giat è il chaun l’animal ch’ins chatta il pli savens en ils tegnair chasa dals svizzers. En mintga 7avel tegnair chasa viva numnadamain in chaun. Ils ins han chauns gronds, ils auters pitschens. Dacurt è il pli grond...
La via fin tar il nov pass svizzer
(md)

Sch'ins va en vacanzas en in'autra terra, lura dovra mintgin in document che demussa da tge pajais ch'el è. Per il solit è quai in pass. A partir da quest onn datti in nov pass svizzer. Il spezial vi da quest pass è ch'el...
Temas per geniturs
Èsi adina da dir la vardad?
(md)

En l'educaziun èsi fitg impurtant da mussar als uffants da dir la vardad. Mo duain els propi dir quai ch'els pensan dal nov chapè da l'onda Barbla? E la vardad sur da la sosa da spaghettis da la madritscha? E co è quai cun noss...
Privels da l’internet
(gh)

Infurmaziuns, raits socialas e divertiment, quai èn trais chavazzins che circumscrivan l’internet. Sper ils avantatgs porscha l’internet dentant era privels, sco per exempel, maldiever d’infurmaziuns, pedofilia e criminalisaziun....
Ils pitschens pon far «Ramba Zamba»
(gh)

Sch’ils pitschens fan Ramba Zamba a chasa, lura plascha quai main als geniturs. Ma ussa daventa quai tut auter. Uss datti numnadamain ina seria da cudesch che sa numnan «Ramba Zamba».
Tge far per la parti d'anniversari dals uffants?
(md)

Organisar la festa, occupar ils pitschens giasts in pèr uras e metter sin maisa da quai che gusta a tuts - quai fa rumpatesta a varsaquants geniturs. Tge plascha als pitschens da scolina, tge a buobas da diesch onns, tge ad ina...
Educaziun sexuala tar uffants pitschens
(cl)

Mamma, co fan ins atgnamain poppins? Co duess bab reagir sche ses figl dovra in pled indecent suenter l'auter? Il psicolog Philipp Ramming skizzescha vias co ch'ins po accumpagnar uffants en lur svilup sexual.
A Cuira datti era en il futur scolinas bilinguas
(gh)

A partir da l’onn da scola 2010/2011 datti vinavant scolinas bilinguas a Cuira. Quai ha decidì il cussegl communal da Cuira cun 12 encunter 9 vuschs. Ussa sto la citad da Cuira preschentar propostas per far in scolina...
Barattar la stanza da scolina cun la pista da skis
(md)

Ils uffants da scolina han barattà las poppas e la tscheppa cun ils skis. Durant duas emnas dal mais schaner visitan en tut 1'400 uffants da l'entir chantun Grischun la scola da skis. Era en il territori da skis da Mustér han...
Scolina bilingua a Cuira sin ballantscha
(gh)

Cun la fin da l'onn da scola va l'istorgia da la scolina rumantscha a Cuira a fin. La raschun è la situaziun finanziala da la Lia Rumantscha e la nova cunvegna da prestaziuns cun il chantun e la confederaziun. L'alternativa fiss...
Chadaina da Fortuna rimna per Haiti
(gh)

Gievgia, ils 21 da schaner 2010, organisescha la Chadaina da Fortuna in di naziunal da rimnar daners per las unfrendas dal terratrembel a Haiti.
Il pled rumantsch 2009 è enconuschent
(md)

La giuria cun represchentants da pliras instituziuns rumantschas è sa decidida. Il pled rumantsch 2009 ch'il Radio e la Televisiun Rumantscha ensemen cun La Quotidiana han tschertgà è VACCINAZIUN.

